13 febbraio 2011

chez A.N.G.E.L.O.




Vogue Italia, Vogue Paris sul tavolo, tutte le nuove proposte possibili e immaginabili per l'estate, sono già state svelate. La voglia di caldo è tanta, ma mai come quella di vacanza. Ma tra strizzatissimi costumi a vita alta (che in poche potranno permettersi!!) e lunghi abiti colorati stile- Costa Smeralda, ho pensato che un'idea divertente fosse quella di trovare una vecchia Salopette Levi's da uomo, arrotolarla alle caviglie, e usarla come passepartout per la nuova stagione!
Ok ma dove trovo una vecchia salopette Levi's da uomo?? Papà ne hai una? Ovviamente no, e non smetterò mai di ripetere che non va buttato via nulla!!!
Allora plan B: A.N.G.E.L.O. Vintage Palace! Un vero e proprio archivio storico che spazia dallo street-wear all'abito da sera, da Levi's a Pucci, a Hermès. Una vera e propria Mecca del Vintage, che soddisfa tutte le nostre richieste, anche le più bizzare. Comunque entro et- voilà, nel giro di 2 minuti sono in camerino con una salopette Levi's bellissima, scolorita, come volevo. Purtroppo è ancora un po' freddo per sfoggiarla...can't wait!!

find out more about A.N.G.E.L.O. Vintage Palace

Vogue Italie, Vogue Paris sur la table, toutes les idées possibles et encore plus pour l'PE 2011. Envie d'un climat plus mite mais surtout de vacances. Mais entre des maillots de bain hyper collants à taille haute (qui honnêtement pas toutes peuvent gérer) et des robes style-Cannes quoi, moi j'ai pensé qu'une vieille homme- salopette Levi's ça sera plus moi, plus vrai, et originale, bref un passepartout pour la nouvelle saison. Papà t'en a une encore? No, faut rien jeter, moi je le dis toujours! Alors plab B: A.N.G.E.L.O. Vintage Palace! Un vrai archive historique qui va du street- wear au robe pour le soir, de Levi's à Pucci, en passant par Hermès, fin un tresor du Vintage avec V. Donc je rentre, et dans deux minutes je suis en cabine avec mon salopette, ça me va parfaictement! Domage, il fait encore trop froid pour la porter..

Vogue Italy, Vogue Paris on the coffee table, every news and everymust-have of SS 2011 is already out. Everyone want summer, but much more holidays. But between super tight and long waist swimwear (which honestly not many of us can face!!) and long elegant dresses, I've thought about an old Levi's Salopette, man style, more comfortable and more ME, as a passepartout for the next season. So dad? Have you got something similar?? No, it's a pity...you don't have to throw anything more! So plan B: A.N.G.E.L.O. Vintage Palace! A true archive from street wear to evening dresses, from Levi's to Pucci, passing from Hermès. In other words a Vintage treasure. I got in, and in two minutes I'm in the closet with a Levi's salopette such the one I've thought about, and it fits perfectly! I'm just said it's too cold to wear it now..

8 febbraio 2011

FotograficaMente

Fotografia + Mente = FotograficaMente, cioè? Un corso di fotografia e comunicazione a cura di Luigi Ottani e Diego Fontana, organizzato con l'aiuto e l'ospitalità di Bensone Boutique Creativa - Modena. Inizio domani, si prospetta molto interessante, e senz'altro una novità!!

Fotografia + Mente = Fotograficamente, so what? That's a photography and communication class organized by Luigi Ottani and Diego Fontana, with the help- and- hospitality of Bensone Boutique Creativa - Modena. I'm going to start tomorrow, and I'm very exited about that, which is clearly a news!!

Fotografia + Mente = Fotograficamente, c'est quoi? C'est un cours de photographie et communication organizé par Luigi Ottani et Diego Fontana, avec l'aide et l'accueil de Bensone Boutique Creativa - Modena. Je vais commencer demain soir, et je suis très curieuse à propos de cette nouvelle!!

Facebook