addiction!

Ormai le possiamo trovare ovunque: doppie, triple, lunghe, corte, floreali, rock e punk. Non come 4 anni fa - più che shopping quella era una caccia al tesoro! Oggi possiamo averne una per ogni occasione, una per il giorno e una per la sera, anche a seconda dell'umore magari. Questa è la mia ultima arrivata, un'amica saggia mi ha impedito di comprare una gonna rosa di piume in coordinato, sarebbe stato troppo :)

L'effetto sixties è assicurato oppure si può evitare? La cosa più importante in ogni caso è non sentirsi dire "stile Paris Hilton!" - ebbene sì una volta mi è successo...

Today we can find them everywhere, with two or three strips, long, short, with flower or punk-rock. Not like 4 years ago - it was more a hunting than a shopping tour finding them! Now I have one for each occasion, day, evening, even for a bad mood. This is my new arrival, I was lucky because a friend of mine persuaded me not to buy a pink feathered skirt to complete the out-fit, it would have been too much :)

Is the 60's effect inevitable? What do you think? The most important thing it's to avoid the comment "Paris Hilton style!" - yes it happened once...

Aujourd'hui on en voit partout, avec deux ou trois bandes, longues, courtes, avec des fleures ou bien punk-rock. Pas la même situation de il y a 4 ans - c'était plutôt une chasse au trésor que faire du shopping quoi! Maintenant j'en ai une pour chaque occasion, pour le joue et pour le soire, ou pour les journées NON. Cette-ci c'est mon dernier achat: heuresement une copine m'a convaincu à ne pas acheter une juppe rose avec des plumes qui finalement était trop charleston :)

Est-ce que c'est possible d'éviter l'effet hyppie avec ce genre d'accessoire? De toute façon le commentaire à éviter c'est "style Paris Hilton!" - oui ça m'est arrivé une fois...